Школа начинающих писателей

Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.

Форум для всех, кто хочет научиться писать и реализовать себя в творчестве

Кнопки он/офф аватар

Последние темы

» Урок № 2: 5 основ произведения
автор Мерлин Пт Янв 04, 2013 1:37 pm

» Урок № 1: Логика произведения
автор Мерлин Чт Янв 03, 2013 8:02 pm

» Урок № 5: Принцип построения сюжета, часть вторая
автор Мерлин Чт Янв 03, 2013 7:44 pm

» Повествование от первого лица: Маленький глазок или Правдивый взгляд
автор Мерлин Чт Янв 03, 2013 7:32 pm

» Урок № 3 - Последовательность в создании романа
автор Федотов Сб Дек 29, 2012 6:54 pm

» Буриме!
автор sea-s Пн Дек 24, 2012 4:43 pm

» Угадай-ка!
автор Мерлин Сб Дек 22, 2012 5:56 pm

» Всем привет.
автор Pavelf Сб Дек 08, 2012 12:11 am


Участников: 2

    "Слово о полку Игореве"

    Адриэл
    Адриэл
    Профессор, Декан Факультета Практики
    Профессор, Декан Факультета Практики


    НАГРАДЫ : "Слово о полку Игореве" 28a9dfc7b4c8
    "Слово о полку Игореве" 007
    Женщина Сообщения : 297
    Дата регистрации : 2010-06-11
    Возраст : 36
    Откуда : Киев

    "Слово о полку Игореве" Empty "Слово о полку Игореве"

    Сообщение  Адриэл Вс Июл 18, 2010 1:44 pm

    http://www.litera.ru/stixiya/themes/slovo/slovo_zabol.html - читаем перевод древнерусского текста.
    http://www.old-russian.chat.ru/05slovo.htm - древнерусский вариант.
    Краткое содержание:

    Спойлер:

    совет: если я выложила сюда краткое содержание, это не значит, что полный текст мы не читаем. прочитано должно быть как минимум 50% полного варианта.
    задание:
    составить краткую характеристику персонажей Слова.
    Адриэл
    Адриэл
    Профессор, Декан Факультета Практики
    Профессор, Декан Факультета Практики


    НАГРАДЫ : "Слово о полку Игореве" 28a9dfc7b4c8
    "Слово о полку Игореве" 007
    Женщина Сообщения : 297
    Дата регистрации : 2010-06-11
    Возраст : 36
    Откуда : Киев

    "Слово о полку Игореве" Empty Re: "Слово о полку Игореве"

    Сообщение  Адриэл Вс Сен 05, 2010 3:06 pm

    «Сло́во о полку́ И́гореве»
    («Слово о походе Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука Ольгова»,
    др.-рус. Слово о плъку Игоревѣ, Игоря сына Святъславля, внука Ольгова)
    — самый известный памятник древнерусской литературы. В основе сюжета — неудачный поход 1185 года русских князей на половцев, предпринятый новгород-северским князем Игорем Святославичем. Большинство исследователей датируют «Слово» концом XII века, вскоре после описываемого события (часто тем же 1185 годом, реже одним-двумя годами позже).

    Проникнутое мотивами славянской народной поэзии и языческой мифологии, по своему художественному языку «Слово» резко выделяется на фоне древнерусской литературы и стоит в ряду крупнейших достижений европейского средневекового эпоса. В истории изучения памятника большой резонанс вызвала версия о «Слове» как фальсификации конца XVIII века (скептическая точка зрения), в настоящее время в целом отвергнутая научным сообществом.

    История находки


    Рукопись «Слова» (входившая в состав сборника из нескольких литературных текстов) была обнаружена в Спасо-Преображенском монастыре в Ярославле одним из наиболее известных и удачливых коллекционеров памятников русской старины — Алексеем Мусиным-Пушкиным. Единственный известный науке средневековый список «Слова» погиб в огне московского пожара 1812 года, причём сведения об этом носят противоречивый и сбивчивый характер, что дало повод сомневаться в подлинности произведения.
    Первое печатное известие об открытии «Слова» появилось за границей, в гамбургском журнале «Spectateur du Nord» 1797 г. (октябрь). «Два года тому назад, — писал анонимный автор статьи из России, часто отождествляемый с Н. М. Карамзиным — открыли в наших архивах отрывок поэмы под названием: „Песнь Игоревых воинов“, которую можно сравнить с лучшими Оссиановскими поэмами». В «Историческом содержании песни», составляющем предисловие к изданию г.,
    повторены почти те же самые выражения. Первое издание 1800 г. появилось
    без всяких указаний на лиц, трудившихся над чтением памятника, над его
    переводом, его подстрочными объяснениями, преимущественно с исторической
    стороны, на основании «Российской истории» Татищева.
    Только на стр. VII предисловия, в примечании, замечено, между прочим:
    «Подлинная рукопись, по своему почерку весьма древняя, принадлежит
    издателю сего (гр. Алексею Ивановичу Мусину-Пушкину), который, чрез
    старания и просьбы к знающим достаточно российский язык, доводил чрез
    несколько лет приложенный перевод до желанной ясности, и ныне по
    убеждению приятелей решился издать оный на свет».
    В состав Мусин-Пушкинского сборника, кроме «Слова», входил также ряд
    летописных текстов и литературных повестей, в том числе одна из редакций
    древнерусского перевода византийского романа «Дигенис Акрит»
    («Девгениево деяние»). Состав этих текстов и сохранившиеся цитаты из
    них (преимущественно в «Истории государства Российского» Карамзина)
    позволяют датировать создание рукописи XVI веком,
    причём переписчик включил в неё, как это было обычно в таких сборниках,
    и ряд более древних сочинений, в том числе и «Слово». Совпадение ряда
    орфографических и языковых признаков в «Слове» и в выписках из
    «Девгениева деяния» говорит о том, что над разными текстами работал один и тот же писец.
    Мерлин
    Мерлин
    Admin (Профессор Мерлин)
    Admin (Профессор Мерлин)


    НАГРАДЫ : "Слово о полку Игореве" 30ca5385b0d7
    "Слово о полку Игореве" 409
    Мужчина Сообщения : 914
    Дата регистрации : 2010-03-09
    Возраст : 30
    Откуда : Россия

    "Слово о полку Игореве" Empty Re: "Слово о полку Игореве"

    Сообщение  Мерлин Пт Авг 10, 2012 5:29 pm

    Сколько споров было в своё время о "Слове...". В защитных речах проявились Якобсон и другие защитники слова, такие как Зализняк, проведший подробнейший лингвистический анализ текста, проявились и скептики, французский лингвист Мазон и его последователи.
    И как всегда, история очень волнует деятелей настоящего - ведь тогда проблема истинности "Слова..." была не просто проблемой подлинного или нет текста, а проблемой древности и совершенства литературы Древней Руси, способной в нелёгкие времена раздоров родить замечательное, богатое в языковом плане произведение.

      Текущее время Вт Май 14, 2024 10:18 am